Obscured layer and palettes names Issue

the layers names in the layers panel and palette names in the scene palette are obscured/not completely shown. The names are “cut” from below and in some cases the entire length of the name is not shown.

You can see the problem in the atteched screenshot.
(for example the layer “krowa” is missing the lower part and the “a” in the name).

I tried to change screen resolution, but the problem persists. I’m on Windows 8.

Is there a way to change it in settings, or some other hack?