Make particles have the velocity of the emitter image.

Hello there,
is there a way to have the particles coming out of an image to have the same velocity as the image at a specific frame?

Thank you.