I can only clone or duplicate a layer once, after that empty layer

All I’m trying to do it make a patch of swaying grass so I have some cells drawn out of a simple waving animation. Once I go to Clone/Duplicate layer it will only include one layer with duplicated/cloned artwork, then afterwards all other layers are empty, I’m honestly really confused and not sure what I could possibly be messing up.