Deformation tool can I use to create this scene with text inside the calendar?

How can I correct this error in text distortion? I’m using the tool envelope mode.

Calendar.gif

I guess there could be several ways to solve it.
And I dont know in details how this is done.

If there are elements you dont want to be deformed you can have them in an kinematic output.
And Maybe animate the text separate.

You might have better results with the new (Harmony 17) Free Form Deformer or the Mesh Warp. But I imagine something like this could be achieved with a rotation of the image on the 3D plane adding curves with one of the tools mentioned previously.

It is good idea a rotation of the image on the 3D plane adding curves with one